The former top leader of the far-right Proud Boys group will remain in jail awaiting trial for charges stemming from the Jan 6. Capitol riot, a federal judge has ruled.